京都大学学術研究展開センター（KURA）の斎藤 知里 URAは、2023年8月11日から20日までタイで開催された科学技術博覧会（Thailand National Science and Technology Fair 2023）での本学のブースにて、本学の西川 完途 人間・環境学研究科 教授が監修したオオサンショウウオのぬいぐるみや図鑑、DVD等を紹介しました。本企画を提案した斎藤 URAが英語でポスターを作成し、西川 教授やタイ人スタッフ・留学生の協力を得てタイ語に翻訳しました。これにより、タイ現地の子供達や保護者と一緒に交雑問題や生態系保全について理解を深めることが出来ました。日タイ両国のメディアにも取材を受け、約400名のブース来場者にも好評であったことから、今後、他の東南アジアの言語にも翻訳し、各地の科学技術博覧会でも展示することを予定しています。

ブース展示の様子

タイ人家族との交流

在タイ日本国大使館の来賓にオオサンショウウオの話をする縄田 栄治 ASEAN拠点所長